L'annunciano su tutti i telegiornali, tutti ne parlano e tutti la temono. Per domani su gran parte dell'Italia è prevista la grande nevicata, e proprio per non essere da meno rispetto ai cugini americani (veterani in campo di emergenze meteo) l'abbiamo chiamata in inglese: the big snow. Una grande nevicata è attesa quindi anche a quote basse. Farà contenti grandi e piccoli; regalerà agli appassionati bellissimi panorami da immortalare, creerà incredibili situazioni di panico per il blocco stradale a cui non sono abituati, specie nelle grandi città. Sarà insomma argomento di informazione giornalistica per tanto tempo, in un complesso rimbalzo di colpe per chi avrà sottovalutato l'emergenza (specie ora che imperversa la campagna elettorale). Per i barbaricini invece altro non sarà che "inverno". Anzi, per darci un tono anche noi, lo chiameremo "the big winter", anche se... anche quello dell'anno scorso era the big winter, e se ci pensiamo bene anche quello di due, tre anni fa o quello del '56 era the big winter.